As Leis – Platão
O Ateniense: À quem atribuís, estrangeiros, a autoria de vossas leis?
Cunias: A um deus, Estrangeiro, com toda a certeza a um deus. Nós cretenses chamamos de Zeus o nosso legislador, enquanto na Lacedemônia, onde nosso amigo aqui tem seu domicílio, afirmam - acredito - ser Apolo o deles. Não é assim, Megilo?
Megilo: Sim.
O Ateniense: Dizes, então, como Homero, que Minos costumava ir de nove em nove anos manter conversações com seu pai, e que ele era guiado por seus oráculos divinos no estabelecimento das leis para vossas cidades?
Cunias: Assim diz nosso povo, que diz também que seu irmão Radamanto - indubitavelmente ouviste este nome - foi sumamente justo. E certamente nós, cretenses, sustentaríamos que ele conquistou este título devido a sua correta administração da justiça naquela época.
O Ateniense: Sim, seu renome é de fato glorioso e bastante próprio a um filho de Zeus. E, visto que tu e nosso amigo Megilo foram ambos educados em instituições legais de tal excelência, não considerariam um desprazer, imagino, que nos ocupássemos em discutir o assunto governo e leis à medida que caminhamos. E, certo, conforme me foi dito, que a estrada de Cnossos à caverna e templo de Zeus é longa, e seguramente encontraremos nesta temperatura abafada locais de descanso com sombra sob as árvores altas ao longo da estrada: neles poderemos descansar amiúde, como convém à nossa idade, passando o tempo discursando, e assim completaremos nossa viagem confortavelmente.
Cunias: Muito bem, Estrangeiro, e, à medida que se prossegue à frente encontra-se nos bosques ciprestes de porte e beleza que maravilham, e também prados, onde poderemos repousar e conversar.
O ateniense: Dizes bem!
Cunias: Sim, com efeito, e quando virmos diremos tal coisa ainda com maior ênfase. Bem Mitão, partamos e que a boa sorte nos guarde!
O ateniense: Que assim seja! Mas diz-me... Por qual motivo vossa lei determina as refeições comuns e as escolas de ginástica com os equipamentos militares?
Nenhum comentário:
Postar um comentário